Parabéns àqueles que votaram na última enquete. Ganharam pontinhos, estão mais perto de um final feliz!! : ) A proposito, a resposta da última enquete é: Thanksgiving Day, o Dia de Ação de Graças. Agora, mais um desafio se apresenta. E valendo ponto... de novo!! Vote no canto superior da tela e mande um comentário dizendo "Teacher, I voted", mas por favor, não diga qual foi o seu voto para não influenciar os colegas.
A pergunta é: Qual foi a primeira Universidade contruída nos EUA? A enquete estará aberta até 30 de novembro.
See you there!!
terça-feira, 17 de novembro de 2009
história da língua inglesa
Idioma do Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Austrália, Nova Zelândia, África do Sul e outros países de influência britânica.
O inglês pertence ao grupo anglo-saxão, incluído no ramo ocidental das línguas germânicas que, por sua vez, é uma subfamília das línguas indo-européias.
Há três etapas fundamentais em sua evolução: o inglês antigo ou anglo-saxão, que vai do ano 449 ao 1100; o inglês médio, até o ano 1500; e o moderno, com duas etapas: clássica, de 1500 a 1660, e contemporânea, de 1660 a nossos dias.
INGLÊS ANTIGO
Variante do germânico ocidental, é a língua que os invasores iutes, anglos e saxões levaram à ilha. No século IX, o saxão ocidental era a língua mais difundida. Através do contato com o império romano, e da evangelização de Santo Agostinho de Canterbury, o idioma sofreu influência do latim até o século XI.
INGLÊS MÉDIO
A partir da conquista normanda, começam a entrar na língua inglesa muitas palavras escandinavas e nórdicas, designando objetos da vida cotidiana. No século XIV, a língua dos anglos adquire prestígio graças à evolução da vida urbana, que foi acompanhada pela fundação de universidades e o desenvolvimento duma próspera vida econômica e cortesã. O uso da língua dos anglos permanece consagrado nas obras de Geoffrey Chaucer e na impressão tipográfica realizada por William Caxton.
A transição do inglês médio para o moderno marca-se por uma rigorosa evolução fonética na pronúncia das vogais, entre os séculos XV e XVI. Esta data supõe a mudança de 18 das 20 vogais que, até então, tinha o idioma.
INGLÊS MODERNO
No início deste período, a difusão da língua e a influência que recebeu são responsáveis por significativo crescimento do léxico. Entre os séculos XVII e XVIII ocorreram as mudanças gramaticais mais importantes. Mas o maior desenvolvimento e difusão aconteceu no século XIX, não sendo mais interrompidos desde então. No inglês, entraram numerosos americanismos e africanismos como conseqüência da expansão colonial britânica.
O INGLÊS NO SÉCULO XX
O inglês não tem uma Academia da Língua que fixe as normas do idioma. É um idioma que tem passado da síntese para a análise, da declinação e flexão para a ordem sintática, das desinências para as raízes e, estruturalmente, é quase monossilábico, exceto nos termos científicos derivados das raízes gregas e latinas.
Devido a sua enorme difusão, apresenta vários dialetos, com categoria de línguas nacionais. Entre eles, os dialetos irlandês e o escocês (também chamado lallans).
O INGLÊS AMERICANO
Abrange as variedades faladas no Canadá e nos Estados Unidos. Em 1940, distinguiam-se três grandes dialetos: o setentrional, localizado na Nova Inglaterra e no estado de Nova York, cujo expoente mais conhecido é o nova-iorquino. O dialeto ‘midlandês’, falado ao longo da costa de New Jersey a Delaware, e o dialeto sulista, falado de Delaware até a Carolina do Sul. Alguns lingüistas acreditam que o inglês ‘negro’ é uma língua e não uma variedade de dialeto, devido ao fato de, em todas as regiões onde é falado, apresentar a mesma fonética, sintaxe e léxico.
De qualquer forma, o intercâmbio com o inglês americano enriquece o britânico e vice-versa. Hoje, o inglês é a mais importante língua internacional.
TURMA 2003
ALUNA ketly, 19
O inglês pertence ao grupo anglo-saxão, incluído no ramo ocidental das línguas germânicas que, por sua vez, é uma subfamília das línguas indo-européias.
Há três etapas fundamentais em sua evolução: o inglês antigo ou anglo-saxão, que vai do ano 449 ao 1100; o inglês médio, até o ano 1500; e o moderno, com duas etapas: clássica, de 1500 a 1660, e contemporânea, de 1660 a nossos dias.
INGLÊS ANTIGO
Variante do germânico ocidental, é a língua que os invasores iutes, anglos e saxões levaram à ilha. No século IX, o saxão ocidental era a língua mais difundida. Através do contato com o império romano, e da evangelização de Santo Agostinho de Canterbury, o idioma sofreu influência do latim até o século XI.
INGLÊS MÉDIO
A partir da conquista normanda, começam a entrar na língua inglesa muitas palavras escandinavas e nórdicas, designando objetos da vida cotidiana. No século XIV, a língua dos anglos adquire prestígio graças à evolução da vida urbana, que foi acompanhada pela fundação de universidades e o desenvolvimento duma próspera vida econômica e cortesã. O uso da língua dos anglos permanece consagrado nas obras de Geoffrey Chaucer e na impressão tipográfica realizada por William Caxton.
A transição do inglês médio para o moderno marca-se por uma rigorosa evolução fonética na pronúncia das vogais, entre os séculos XV e XVI. Esta data supõe a mudança de 18 das 20 vogais que, até então, tinha o idioma.
INGLÊS MODERNO
No início deste período, a difusão da língua e a influência que recebeu são responsáveis por significativo crescimento do léxico. Entre os séculos XVII e XVIII ocorreram as mudanças gramaticais mais importantes. Mas o maior desenvolvimento e difusão aconteceu no século XIX, não sendo mais interrompidos desde então. No inglês, entraram numerosos americanismos e africanismos como conseqüência da expansão colonial britânica.
O INGLÊS NO SÉCULO XX
O inglês não tem uma Academia da Língua que fixe as normas do idioma. É um idioma que tem passado da síntese para a análise, da declinação e flexão para a ordem sintática, das desinências para as raízes e, estruturalmente, é quase monossilábico, exceto nos termos científicos derivados das raízes gregas e latinas.
Devido a sua enorme difusão, apresenta vários dialetos, com categoria de línguas nacionais. Entre eles, os dialetos irlandês e o escocês (também chamado lallans).
O INGLÊS AMERICANO
Abrange as variedades faladas no Canadá e nos Estados Unidos. Em 1940, distinguiam-se três grandes dialetos: o setentrional, localizado na Nova Inglaterra e no estado de Nova York, cujo expoente mais conhecido é o nova-iorquino. O dialeto ‘midlandês’, falado ao longo da costa de New Jersey a Delaware, e o dialeto sulista, falado de Delaware até a Carolina do Sul. Alguns lingüistas acreditam que o inglês ‘negro’ é uma língua e não uma variedade de dialeto, devido ao fato de, em todas as regiões onde é falado, apresentar a mesma fonética, sintaxe e léxico.
De qualquer forma, o intercâmbio com o inglês americano enriquece o britânico e vice-versa. Hoje, o inglês é a mais importante língua internacional.
TURMA 2003
ALUNA ketly, 19
A influência da Língua Inglesa nos produtos que consumimos
O inglês está presente o tempo todo no nosso cotidiano, mas muitas vezes não o percebemos, pois somente prestamos atenção nas embalagens, nas figuras, cores e letras. Não nos damos conta de o que está escrito é em inglês, ou por não querermos compreender ou porque não sabemos o que está escrito.
Para muitas pessoas o uso da língua inglesa nos rótulos dos produtos pode ser um problema, pois por não saberem o Inglês, podem consumir algum produto que lhe cause algum risco.
Quando acordamos, nos deparamos com a escrita dos produtos de higiene em inglês. No café da manhã, no lanche da escola, no almoço, nas atividades e jogos esportivos, nas roupas, nas lojas e até nas consultas médicas o uso da língua inglesa está inserida.
A Língua Inglesa não está só presente nas embalagens dos alimentos, como também em propagandas, na Internet, na televisão e em produtos eletrônicos.
Portanto, devido o grande uso da língua inglesa em nossos produtos, há necessidade de fazermos cursos em Inglês, para que possamos compreender a linguagem inserida nos produtos e para ficarmos informados sobre esta língua que hoje é considerada universal.
A influência do inglês para a Língua Portuguesa foram enormes devido às multinacionais que se instalaram por aqui. Ex: shopping, ketchup, milk shake, show, marketing...Já pensou traduzir essas palavras para o português? Cada país que passou por aqui deixou valiosas contribuições para o nosso idioma.
Produtos de limpeza ,de higiene em ingles que usamos em nosso cotidiano:
toilet soap - sabonete
deodorant - desodorante
toothpaste - pasta de dente
toothbrush - escova de dentes
hairbrush - escova de cabelo
vassoura - broom
rodo - rake
alunos: pedro thiago,Apolo numeros:02,27. turma :2003
drogas e famosos
Alguns cantores ingleses perdem tudo ao se envolverem com drogas e etc...
como por exemplo:
-whitney rouston,que se tornou uma dependente química e perdeu tudo.Uma cantora bastante conhecida,uma brilhante estrela que chegou até a morar na rua ao ponto de ser vista como mendinga.
whitney começou a cantar bem nova aos 7 anos e daí por diante sua carreira decolou. hoje uma mulher de 40 e alguma coisa já voltou a cantar.Ela só conseguiu sair das drogas com ajuda de seus familiares,mais não foram todos que a ajudaram a sair dessa fase tão triste.
Mais como whitney,outros cantores,astros e estrelas são ou já foram dependentes químicos.Alguns conseguiram sair e outros,infelizmente morreram.
whitney deu a volta por cima e hoje está fazendo varias turnês,atualmente ela irá para europa promovendo seu novo album "I LOOK TO YOU"
Talita Oliveira nº 36
Thaiza Oliveira nº 40
Turma: 2003
como por exemplo:
-whitney rouston,que se tornou uma dependente química e perdeu tudo.Uma cantora bastante conhecida,uma brilhante estrela que chegou até a morar na rua ao ponto de ser vista como mendinga.
whitney começou a cantar bem nova aos 7 anos e daí por diante sua carreira decolou. hoje uma mulher de 40 e alguma coisa já voltou a cantar.Ela só conseguiu sair das drogas com ajuda de seus familiares,mais não foram todos que a ajudaram a sair dessa fase tão triste.
Mais como whitney,outros cantores,astros e estrelas são ou já foram dependentes químicos.Alguns conseguiram sair e outros,infelizmente morreram.
whitney deu a volta por cima e hoje está fazendo varias turnês,atualmente ela irá para europa promovendo seu novo album "I LOOK TO YOU"
Talita Oliveira nº 36
Thaiza Oliveira nº 40
Turma: 2003
CURIOSIDADES DA LÍNGUA INGLESA
O pudim levava carne e pimenta e já foi proibido na Inglaterra? Magazine é loja ou revista? É verdade que o nome do grupo Skank significa "droga"?
As palavras tem origens interessantes, repletas de histórias que valem a pena conhecer.
PUDIM
É isso aí. A palavra PUDIM vem de pudding em inglês, que significa algo como “embutido”. Os primeiros pudins eram embutidos.
O mais interessante é que até o século XV todos os pudins na Inglaterra eram salgados, até o dia em que foi criado um pudim especial para as festas de Natal, chamado “Christmas Pudding”.
Só que era um “pouquinho” diferente do pudim que conhecemos hoje. O pudim era preparado com carne de boi, carne de carneiro, uva-passa, groselha, ameixa, vinho e pimentas variadas. Depois de algum tempo a carne foi removida do pudim e foi acrescentado ovos e frutas secas.
Por causa do vinho, os puritanos baniram o pudim da mesa em 1664, mas o rei George I, em 1714, o mandou voltar depois de uma prova – o pudim era bom demais para ser proibido.
MAGAZINE
Pois é, em qualquer dicionário de inglês está lá: magazine = revista.
Então por que encontramos lojas no Brasil como “magazines’?
A origem da palavra “magazine” vem do árabe makhâzan, cujo o significado é armazém. A palavra deu origem a magasin (francês), magazzino (italiano) e magazine em inglês e português.
Em português ficou a idéia de que magazine é um armazém ou loja onde são vendidos produtos variados. Com a invenção da imprensa, a palavra magazine também foi utilizada para designar jornais e revistas, pois não deixavam de ser armazenamento, mas de informações. E foi essa a idéia que prevaleceu em inglês: magazine = revista.
Loja, em inglês, é department store ou simplesmente store
Alunos: Daniel Henrique Nº06
Maiara de Sousa Nº 21
Thayane Kelly Nº41
turma 2003
O pudim levava carne e pimenta e já foi proibido na Inglaterra? Magazine é loja ou revista? É verdade que o nome do grupo Skank significa "droga"?
As palavras tem origens interessantes, repletas de histórias que valem a pena conhecer.
PUDIM
É isso aí. A palavra PUDIM vem de pudding em inglês, que significa algo como “embutido”. Os primeiros pudins eram embutidos.
O mais interessante é que até o século XV todos os pudins na Inglaterra eram salgados, até o dia em que foi criado um pudim especial para as festas de Natal, chamado “Christmas Pudding”.
Só que era um “pouquinho” diferente do pudim que conhecemos hoje. O pudim era preparado com carne de boi, carne de carneiro, uva-passa, groselha, ameixa, vinho e pimentas variadas. Depois de algum tempo a carne foi removida do pudim e foi acrescentado ovos e frutas secas.
Por causa do vinho, os puritanos baniram o pudim da mesa em 1664, mas o rei George I, em 1714, o mandou voltar depois de uma prova – o pudim era bom demais para ser proibido.
MAGAZINE
Pois é, em qualquer dicionário de inglês está lá: magazine = revista.
Então por que encontramos lojas no Brasil como “magazines’?
A origem da palavra “magazine” vem do árabe makhâzan, cujo o significado é armazém. A palavra deu origem a magasin (francês), magazzino (italiano) e magazine em inglês e português.
Em português ficou a idéia de que magazine é um armazém ou loja onde são vendidos produtos variados. Com a invenção da imprensa, a palavra magazine também foi utilizada para designar jornais e revistas, pois não deixavam de ser armazenamento, mas de informações. E foi essa a idéia que prevaleceu em inglês: magazine = revista.
Loja, em inglês, é department store ou simplesmente store
Alunos: Daniel Henrique Nº06
Maiara de Sousa Nº 21
Thayane Kelly Nº41
turma 2003
Aquecimento Global nos EUA
Aquecimento global nos Estados Unidos
Em 16 fevereiro de 2005 entrou em vigor o Protocolo de Kyoto que foi um acordo internacional que visava a redução da emissaõ dos poluentes que almentam o efeito estufa no planeta. O principal objetivo era que ocorrece a diminuição da temperatura global nos próximos anos, mas infelizmente naquela época os Estados Unidos, país que mais emite poluentes no mundo, não aceitou o acordo , pois afirmou que ele prejudicaria o desenvolvimento industrial do país.
Mas o presidente eleito neste ano Barack Obama pretende, uma vez instalado na Casa Branca, terá um papel-chave no combate mundial contra o aquecimento climático e fazer com que o mundo esqueça a política de negação do problema promovido em oito anos de administração Bush.
"O presidente Obama disse que os Estados Unidos devem exercer sua liderança no desenvolvimento e aplicação de uma resposta mundial e coordenada à mudança climática
Será que "Obama vai ser o líder "de uma resposta mundial e coordenada para lutar contra o aquecimento global",?
Corroborando esta vontade, Obama nomeou em dezembro uma equipe de choque contra o aquecimento e a favor da promoção de energias limpas.
Línide Lima de Carvalho (20),Monique Ramos (25) e Daniel Gonçalves(5)
T:2003
Em 16 fevereiro de 2005 entrou em vigor o Protocolo de Kyoto que foi um acordo internacional que visava a redução da emissaõ dos poluentes que almentam o efeito estufa no planeta. O principal objetivo era que ocorrece a diminuição da temperatura global nos próximos anos, mas infelizmente naquela época os Estados Unidos, país que mais emite poluentes no mundo, não aceitou o acordo , pois afirmou que ele prejudicaria o desenvolvimento industrial do país.
Mas o presidente eleito neste ano Barack Obama pretende, uma vez instalado na Casa Branca, terá um papel-chave no combate mundial contra o aquecimento climático e fazer com que o mundo esqueça a política de negação do problema promovido em oito anos de administração Bush.
"O presidente Obama disse que os Estados Unidos devem exercer sua liderança no desenvolvimento e aplicação de uma resposta mundial e coordenada à mudança climática
Será que "Obama vai ser o líder "de uma resposta mundial e coordenada para lutar contra o aquecimento global",?
Corroborando esta vontade, Obama nomeou em dezembro uma equipe de choque contra o aquecimento e a favor da promoção de energias limpas.
Línide Lima de Carvalho (20),Monique Ramos (25) e Daniel Gonçalves(5)
T:2003
História de amor .
» História de Amor...
Conheci o Sandro quando tinha uns 8 ou 9 anos, morávamos na mesma rua, ele devia ter por volta de 13 anos, nessa época eu era completamente apaixonada por ele, achava o garoto mais lindo do mundo, mas como eu era criança ainda ele nem se quer me olhava. Bom, o tempo passou, e a vida se encarregou de nos levar para outros caminhos.
Passaram-se 25 anos. Era sábado à noite, dia 24/03/07, sem nada de muito interessante para fazer, pois não sai nesse dia, entrei na Internet para conversar com meus amigos do MSN, mas não tinha quase ninguém on line em meus contatos, resolvi então entrar no bate papo na sala de Bragança, na verdade odeio essa sala, pois só tem crianças, mas depois de muito garimpar,encontrei uma pessoa mais velha.
Adicionei no meu MSN e começamos a conversar, ele tinha um papo interessante, apesar de não falar muito, vi sua foto e achei um homem muito bonito e também tínhamos bastante afinidade, seus gostos eram parecidos com os meus.
Ele me passou o link do seu orkut, e para minha surpresa era o Sandro, reconheci pelo sobrenome, o mesmo garotinho à quem eu havia me apaixonado na infância, foi muito legal saber de sua vida, de como ele tinha se transformado, que homem lindo ele era agora, não só uma beleza exterior, ele me pareceu muito especial.
Conversamos tanto nesse dia e justo “eu” que não consigo teclar mais que cinco linhas com outras pessoas, nunca tive muita paciência. E com ele, não me cansei, pelo contrário, nem vi o tempo passar, achei que ele pudesse estar cansado, e por isso resolvi sair, não queria chateá-lo. Combinamos de nos falar no dia seguinte à tarde. fui dormir, mas minha vontade era de continuar conversando com ele.
Nem consegui dormir direito, pensei tanto nele, no que conversamos, me lembrei de quando ainda era uma menina, lembrava dele direitinho, do seu rosto, seu jeito, era como se 25 anos não tivesse passado.
Acordei com o Lyon fazendo o maior barulho no domingo, mas quem disse que ele deixa alguém dormir até mais tarde, me levantei e logo o telefone tocou era o Dorival dizendo que ia pegar os meninos mais tarde. Resolvi já que estava sozinha ir ao clube, não fiquei muito tempo, almocei na casa da Elaine e fui embora logo, não via a hora de chegar a tarde e conversar com ele de novo. Achei estranho o que estava sentindo, como podia sentir tanta falta de alguém que eu nem conhecia.
Entrei no MSN e ele não estava, mas logo que entrou ele me chamou, começamos a conversar e a nossa conversa tomou uma direção que me deixou muito triste, ele me disse que apesar de estar no fim de um relacionamento, que ainda tinha vínculos com a ex-namorada. Eu que estava tão encantada perdi o chão, nem sabia mais o que dizer, nunca tinha ficado tão sentida, eu nem o conhecia, mas era como se ele já fizesse parte de mim.
Mesmo assim, continuei a conversar com ele, combinamos de nos encontrar a noite, achei que se eu o visse pessoalmente, esse encanto todo passasse, pois tudo aquilo estava mais parecendo um sonho e a realidade é sempre tão diferente, achei que o vendo o encanto quebrasse.
Fiquei super ansiosa, parecia o primeiro encontro da minha vida. Ele se atrasou apenas uns minutinhos, mas esses minutos pareceram uma eternidade, achei que ele não fosse aparecer.
Bom ele apareceu, fomos para o lago e o mais impressionante era que nada era surpresa pra mim, ele era exatamente como eu imaginava, o seu jeito de me olhar, de falar, enfim, me senti super a vontade a seu lado, me mostrou ser um homem sincero, sensível.
Quando ele tocou em mim e me beijou eu soube naquele momento que era ele, a pessoa que eu sempre busquei, como era bom estar em seus braços, sentir seu cheiro. Era como se eu já estivesse estado com ele muito tempo, como um reencontro de alguém muito querido, quando ele me abraçou senti como se tivesse abraçando alguém à quem estava com muita saudades e quem eu estava esperando por muito tempo.
O tempo passou tão depressa enquanto estávamos juntos, quis ir embora, porque não sabia dele, o que ele estava sentindo, ele é tão quieto, achei que de repente ele quisesse ir embora, não sabia se ele estava gostando de ficar comigo.
Ele me levou embora e aquele turbilhão de sensações, sentimentos, confesso que fiquei um pouco perdida, fiquei com medo, pois nunca havia sentido isso antes.
Agora ele não está mais aqui, mas a sua presença o seu cheiro continuam comigo, não importa onde esteja e nem o que esteja fazendo, penso nele a todo instante.
Sei que final feliz só existe para Branca de Neve e que tudo isso é apenas um sonho, um sonho lindo e eu não quero acordar.
Hoje faz dois meses que estamos juntos, cada dia mais feliz que o outro...Esse é o amor que eu pedi à Deus e agradeço muito por ele ter vindo para mim...
Tradução 'Love Story ...
Sandro knew when I was about 8 or 9 years, lived in the same street, he should have around 13 years, this time I was completely in love with him, found the most beautiful boy in the world, but as I was a child he does not if you want to look at me. Well, time passed, and life will take us to other paths.
It has been 25 years. It was Saturday night, day 24/03/07, with nothing very interesting to do, it does not come that day, I went on the Internet to talk to my friends in MSN, but had almost no one on line from my contacts, I decided enter the chat room in Braganza, really hate this room, it is only children, but after a lot of mine, I found an older person.
I added on my MSN and we started talking, he had an interesting chat, although it does not say much, I saw your picture and I found a very handsome man and we also had enough affinity, their tastes were like mine.
He gave me the link to your blog, and to my surprise was Sandro, I recognized the name, the same boy to whom I fell in love in childhood, it was very nice to know of his life, how he had become that man it was beautiful now, not just an outer beauty, it seemed very special.
We talked so much that day and just "me" I can not hit more than five lines with other people, never had much patience. And with it, I am not tired, however, did not even notice the time pass, I thought he might be tired, so I decided to leave, did not want to bug you. We arranged to talk the next day afternoon. I went to sleep, but my intention was to talk with him.
I could not sleep well, I thought him so, as we talked, I remembered when I was a child, remembered him straight, his face, the way it was as if 25 years had not passed.
I woke up with Lyon making as much noise on Sunday, but he said he let someone get more sleep, got up and then the phone rang Dorival was saying he would take the boys later. I decided since I was alone go to the club, I was not too long, I had lunch at the home of Elaine and I left immediately, not wait to get the afternoon and talk to him again. I found it strange that I felt like I could feel such a lack of someone I did not know.
I went on MSN and he was not, but as soon as he went he called me, started talking and our conversation took a direction that made me very sad, he told me that although in the end of a relationship that still had ties to the ex-girlfriend. I was so delighted that lost ground, no longer knew what to say, had never been so experienced, I do not know him, but it was as if he was part of me.
Still, I continued to talk to him, agreed to meet at night, I thought if I saw him personally passed all the charm, because everything was more like a dream and reality is always so different, I saw that the charm break.
I was super excited, it seemed the first meeting of my life. He was delayed only a couple of minutes, but those minutes seemed an eternity, I thought he would not appear.
Well he showed up, went to the lake and the more impressive was that nothing was surprising to me, it was exactly as I imagined, the way you look at me, talking, finally, I felt really comfortable on the other hand, showed me to be an honest man, sensitive.
When he touched me and kissed me I knew then that he was the person I always sought, as it was nice to be in your arms, smell it. It was as if I'd been with him long, as a reunion of someone very dear, when he hugged me felt like hugging someone to whom he was very homesick and who I was waiting for a long time.
Time passed so quickly while we were together, I wanted to leave because he did not know him, what he was feeling, it's so quiet, I found that he suddenly wanted to leave, not knowing if he was enjoying being with me.
He took me away and that whirlwind of sensations, feelings, confess that I was a little lost, I was afraid, because I had never felt that before.
Now he is no longer here, but his presence still smell me, no matter where you are and not what you're doing, think about it all the time.
I know that there is only happy ending to Snow White and it's all just a dream, a beautiful dream and I do not want to wake up.
Today makes two months we are together every day happier than the other ... This is the love that I asked to God and thank you very much for him to come to me ...
Alunos:Dayane Helen,Jonathan De freitas e Pricila Firmo
Turma:2003. Nº:09,18,29.
Conheci o Sandro quando tinha uns 8 ou 9 anos, morávamos na mesma rua, ele devia ter por volta de 13 anos, nessa época eu era completamente apaixonada por ele, achava o garoto mais lindo do mundo, mas como eu era criança ainda ele nem se quer me olhava. Bom, o tempo passou, e a vida se encarregou de nos levar para outros caminhos.
Passaram-se 25 anos. Era sábado à noite, dia 24/03/07, sem nada de muito interessante para fazer, pois não sai nesse dia, entrei na Internet para conversar com meus amigos do MSN, mas não tinha quase ninguém on line em meus contatos, resolvi então entrar no bate papo na sala de Bragança, na verdade odeio essa sala, pois só tem crianças, mas depois de muito garimpar,encontrei uma pessoa mais velha.
Adicionei no meu MSN e começamos a conversar, ele tinha um papo interessante, apesar de não falar muito, vi sua foto e achei um homem muito bonito e também tínhamos bastante afinidade, seus gostos eram parecidos com os meus.
Ele me passou o link do seu orkut, e para minha surpresa era o Sandro, reconheci pelo sobrenome, o mesmo garotinho à quem eu havia me apaixonado na infância, foi muito legal saber de sua vida, de como ele tinha se transformado, que homem lindo ele era agora, não só uma beleza exterior, ele me pareceu muito especial.
Conversamos tanto nesse dia e justo “eu” que não consigo teclar mais que cinco linhas com outras pessoas, nunca tive muita paciência. E com ele, não me cansei, pelo contrário, nem vi o tempo passar, achei que ele pudesse estar cansado, e por isso resolvi sair, não queria chateá-lo. Combinamos de nos falar no dia seguinte à tarde. fui dormir, mas minha vontade era de continuar conversando com ele.
Nem consegui dormir direito, pensei tanto nele, no que conversamos, me lembrei de quando ainda era uma menina, lembrava dele direitinho, do seu rosto, seu jeito, era como se 25 anos não tivesse passado.
Acordei com o Lyon fazendo o maior barulho no domingo, mas quem disse que ele deixa alguém dormir até mais tarde, me levantei e logo o telefone tocou era o Dorival dizendo que ia pegar os meninos mais tarde. Resolvi já que estava sozinha ir ao clube, não fiquei muito tempo, almocei na casa da Elaine e fui embora logo, não via a hora de chegar a tarde e conversar com ele de novo. Achei estranho o que estava sentindo, como podia sentir tanta falta de alguém que eu nem conhecia.
Entrei no MSN e ele não estava, mas logo que entrou ele me chamou, começamos a conversar e a nossa conversa tomou uma direção que me deixou muito triste, ele me disse que apesar de estar no fim de um relacionamento, que ainda tinha vínculos com a ex-namorada. Eu que estava tão encantada perdi o chão, nem sabia mais o que dizer, nunca tinha ficado tão sentida, eu nem o conhecia, mas era como se ele já fizesse parte de mim.
Mesmo assim, continuei a conversar com ele, combinamos de nos encontrar a noite, achei que se eu o visse pessoalmente, esse encanto todo passasse, pois tudo aquilo estava mais parecendo um sonho e a realidade é sempre tão diferente, achei que o vendo o encanto quebrasse.
Fiquei super ansiosa, parecia o primeiro encontro da minha vida. Ele se atrasou apenas uns minutinhos, mas esses minutos pareceram uma eternidade, achei que ele não fosse aparecer.
Bom ele apareceu, fomos para o lago e o mais impressionante era que nada era surpresa pra mim, ele era exatamente como eu imaginava, o seu jeito de me olhar, de falar, enfim, me senti super a vontade a seu lado, me mostrou ser um homem sincero, sensível.
Quando ele tocou em mim e me beijou eu soube naquele momento que era ele, a pessoa que eu sempre busquei, como era bom estar em seus braços, sentir seu cheiro. Era como se eu já estivesse estado com ele muito tempo, como um reencontro de alguém muito querido, quando ele me abraçou senti como se tivesse abraçando alguém à quem estava com muita saudades e quem eu estava esperando por muito tempo.
O tempo passou tão depressa enquanto estávamos juntos, quis ir embora, porque não sabia dele, o que ele estava sentindo, ele é tão quieto, achei que de repente ele quisesse ir embora, não sabia se ele estava gostando de ficar comigo.
Ele me levou embora e aquele turbilhão de sensações, sentimentos, confesso que fiquei um pouco perdida, fiquei com medo, pois nunca havia sentido isso antes.
Agora ele não está mais aqui, mas a sua presença o seu cheiro continuam comigo, não importa onde esteja e nem o que esteja fazendo, penso nele a todo instante.
Sei que final feliz só existe para Branca de Neve e que tudo isso é apenas um sonho, um sonho lindo e eu não quero acordar.
Hoje faz dois meses que estamos juntos, cada dia mais feliz que o outro...Esse é o amor que eu pedi à Deus e agradeço muito por ele ter vindo para mim...
Tradução 'Love Story ...
Sandro knew when I was about 8 or 9 years, lived in the same street, he should have around 13 years, this time I was completely in love with him, found the most beautiful boy in the world, but as I was a child he does not if you want to look at me. Well, time passed, and life will take us to other paths.
It has been 25 years. It was Saturday night, day 24/03/07, with nothing very interesting to do, it does not come that day, I went on the Internet to talk to my friends in MSN, but had almost no one on line from my contacts, I decided enter the chat room in Braganza, really hate this room, it is only children, but after a lot of mine, I found an older person.
I added on my MSN and we started talking, he had an interesting chat, although it does not say much, I saw your picture and I found a very handsome man and we also had enough affinity, their tastes were like mine.
He gave me the link to your blog, and to my surprise was Sandro, I recognized the name, the same boy to whom I fell in love in childhood, it was very nice to know of his life, how he had become that man it was beautiful now, not just an outer beauty, it seemed very special.
We talked so much that day and just "me" I can not hit more than five lines with other people, never had much patience. And with it, I am not tired, however, did not even notice the time pass, I thought he might be tired, so I decided to leave, did not want to bug you. We arranged to talk the next day afternoon. I went to sleep, but my intention was to talk with him.
I could not sleep well, I thought him so, as we talked, I remembered when I was a child, remembered him straight, his face, the way it was as if 25 years had not passed.
I woke up with Lyon making as much noise on Sunday, but he said he let someone get more sleep, got up and then the phone rang Dorival was saying he would take the boys later. I decided since I was alone go to the club, I was not too long, I had lunch at the home of Elaine and I left immediately, not wait to get the afternoon and talk to him again. I found it strange that I felt like I could feel such a lack of someone I did not know.
I went on MSN and he was not, but as soon as he went he called me, started talking and our conversation took a direction that made me very sad, he told me that although in the end of a relationship that still had ties to the ex-girlfriend. I was so delighted that lost ground, no longer knew what to say, had never been so experienced, I do not know him, but it was as if he was part of me.
Still, I continued to talk to him, agreed to meet at night, I thought if I saw him personally passed all the charm, because everything was more like a dream and reality is always so different, I saw that the charm break.
I was super excited, it seemed the first meeting of my life. He was delayed only a couple of minutes, but those minutes seemed an eternity, I thought he would not appear.
Well he showed up, went to the lake and the more impressive was that nothing was surprising to me, it was exactly as I imagined, the way you look at me, talking, finally, I felt really comfortable on the other hand, showed me to be an honest man, sensitive.
When he touched me and kissed me I knew then that he was the person I always sought, as it was nice to be in your arms, smell it. It was as if I'd been with him long, as a reunion of someone very dear, when he hugged me felt like hugging someone to whom he was very homesick and who I was waiting for a long time.
Time passed so quickly while we were together, I wanted to leave because he did not know him, what he was feeling, it's so quiet, I found that he suddenly wanted to leave, not knowing if he was enjoying being with me.
He took me away and that whirlwind of sensations, feelings, confess that I was a little lost, I was afraid, because I had never felt that before.
Now he is no longer here, but his presence still smell me, no matter where you are and not what you're doing, think about it all the time.
I know that there is only happy ending to Snow White and it's all just a dream, a beautiful dream and I do not want to wake up.
Today makes two months we are together every day happier than the other ... This is the love that I asked to God and thank you very much for him to come to me ...
Alunos:Dayane Helen,Jonathan De freitas e Pricila Firmo
Turma:2003. Nº:09,18,29.
Assinar:
Postagens (Atom)